Strona główna  >  Gimnazjum i Liceum  >  Z życia szkoły  >  Przegląd Szekspirowski  >  2013  >  Program i wydarzenia związane z XV Przeglądem
9 marca - XV Ogólnopolski Przegląd Inscenizacji Fragmentów Dzieł Williama Szekspira w Języku Angielskim
Plakat_XV_Przeglad

Strumień czasu, który nieustannie wymywa rozpuszczalną materię innych poetów,
opływa skałę Szekspirowską, nie czyniąc jej szkody”, bo przecież nikt „nie uczynił pisania cenniejszym i nikt tak nie pisał, by czytać było warto i dziełem świat zachwycać”

9 marca rozpocznie się jubileuszowy XV Ogólnopolski Przegląd Inscenizacji Fragmentów Dzieł Williama Szekspira w Języku Angielskim. Już od godz. 11.00 w Domu Kultury LSM przy ul. Konrada Wallenroda 4a rozpoczną się występy uczniów prezentujących wybrane fragmenty dzieł angielskiego pisarza. Obok Przeglądu zapraszamy na Wydarzenia towarzyszące tej jubileuszowej imprezie: 

Angielska wystawa dotycząca życia i twórczości Williama Szekspira na tle epoki, w której panowała królowa Elżbieta I. Wystawa ukazuje różne aspekty elżbietańskiej Anglii: ówczesną kulturę, literaturę, teatr, naukę, architekturę, życie społeczne i politykę zagraniczną.

Wybór i opracowanie materiałów: Magdalena Łata, Jerzy Wrzos.

Ekspozycja czynna w budynku Gimnazjum i LO
im. Jana III Sobieskiego w Lublinie, ul. Paśnikowskiego 6,

1–15 marca  2013 r.  godz. 8.30–12.30; 14.0016.00

Elzbieta

Plakaty

Wystawa najciekawszych plakatów przygotowywanych przez uczestników poprzednich edycji Przeglądu Szekspirowskiego do inscenizacji prezentowanych na scenie.

Wybór i opracowanie materiałów: Magdalena Łata, Jerzy Wrzos

Miejsce i czas ekspozycji jak wyżej.

Jubileuszowa gala pt. SZEKSPIRA POTĘGA MIŁOŚCI.

W programie sceny teatralne zainspirowane tekstami Williama Szekspira w wykonaniu Teatru Panopticum Młodzieżowego Domu Kultury „Pod Akacją” w Lublinie oraz spotkanie laureatów poprzednich edycji Przeglądu.

Prowadzenie: Martyna Podolska, Marcin Gapski

Scenariusz: Mieczysław Wojtas, Jerzy Wrzos

Reżyseria: Mieczysław Wojtas

Muzyka: Piotr Tesarowicz

Konsultacja językowa: Jerzy Wrzos

Wybór i opracowanie archiwalnych materiałów filmowych: Jakub Kowalczyk, Anna Chmielnik, Jerzy Wrzos

Miejsce i czas gali: Teatr Stary w Lublinie, ul. Jezuicka 18,

7 marca • 2013 r. • godz. 16.00

Andrzej_RgGościem specjalnym jubileuszowej gali będzie Andrzej Róg - aktor i reżyser, związany z Teatrem STU w Krakowie i Teatrem im. L. Solskiego w Tarnowie, prezes Stowarzyszenia Prawy Brzeg skupiającego osoby pracujące w krakowskich instytucjach kultury.
Andrzej Róg wystąpi w monologu Hrabiego Gloucesteru ze spektaklu „Król Lir” w Teatrze STU w Krakowie.

 

Zobacz:

Program XV Przeglądu Szekspirowskiego – sobota 9.03.2013

Program.pdf

Godzina 11.00

Powitanie uczestników i gości jubileuszowego XV Przeglądu (10 min)

Prezentacja filmowej wersji fragmentów inscenizacji XIV Przeglądu – marzec 2012 r.

Autor: Jakub Kowalczyk (ok. 20 min)

Występ zdobywców Grand Prix 2012 roku:

Aleksandra Hus: Shakespearing life (ok. 10 min)

Piotr Dudko: Hamlet (ok. 7 min)

Około godz.12.00

  1. Sonnet (ok. 5 min)
    I LO im. S. Żeromskiego w Kielcach • Kierownictwo – Małgorzata Sobieraj
     
  2. The Tempest (ok. 20 min)
    Szkoła Podstawowa nr 51 im. Jana Pawła II w Lublinie
    Kierownictwo – Justyna Wadowska-Boruta
     
  3. Sonnets 111, 105, 115, 116; The Taming of the Shrew;
    Venus and Adonis
    (ok. 20 min)
    LO im. ONZ w Biłgoraju • Kierownictwo – Renata Mokrzyńska
     
  4. Hamlet (ok. 7 min)
    II LO im. K.K. Baczyńskiego w Świdniku • Kierownictwo – Katarzyna Mądrachowska
     
  5. Romeo and Juliet (ok. 12 min)
    Pallotyńskie Gimnazjum im. S. Batorego w Lublinie • Kierownictwo – Anna Świć
    Około godz. 13.15
     
  6. Sonnet 116 (ok. 5 min)
    XV LO w Zespole Szkół nr 1 im. W. Grabskiego w Lublinie
    Kierownictwo – Krzysztof Zając
     
  7. A Manuscript Found on the Stage (based on: Hamlet,
    A Midsummer Night’s Dream, Romeo and Juliet, King Lear) (ok. 20 min)
    II LO im. P. Firleja w Lubartowie • Kierownictwo – Rafał Wrotkowski
     
  8. Hecate’s Monologue – Macbeth (ok. 10 min)
    Powiatowe Centrum Edukacji Zawodowej w Świdniku
    Kierownictwo – Katarzyna Mądrachowska
     
  9. Titus Andronicus (ok. 10 min)
    I LO im. S. Staszica w Lublinie
    Kierownictwo – Beata Raczkiewicz-Piądłowska, Bogna Zagórska
     
  10. Sonnet 116 (ok. 5 min)
    Gimnazjum Nr 1 im. Jana Pawła II w Świdniku • Kierownictwo – Paweł Szczerba
     
  11. Hamlet (ok. 20 min)
    Grupa pod Wiszącym Kotem – VII LO im. M. Kopernika w Częstochowie
    Kierownictwo – Beata Gendek-Barhoumi
     
  12. Sonnets 18, 21 (ok. 7 min)
    IX LO im. M. Kopernika w Lublinie • Kierownictwo – Barbara Najda
     
  13. Macbeth (ok. 15 min)
    Społeczne Gimnazjum im. S.F. Klonowica w Lublinie • Kierownictwo – Dorota Mazurek
     
  14. A Midsummer Night’s Dream (ok. 15 min)
    Pallotyńskie Gimnazjum im. S. Batorego w Lublinie • Kierownictwo – Anna Świć
     
  15. Are We in Merry War? Monodrama based on Much Ado About Nothing (10 min)
    Społeczne LO im. Jana III Sobieskiego w Lublinie • Kierownictwo – Jerzy Wrzos
     
  16. Macbeth (ok. 5 min)
    II LO im. K.K. Baczyńskiego w Świdniku • Kierownictwo – Katarzyna Mądrachowska

    Około godz. 15.15
     
  17. The Merry Wives of Winsdor (ok. 20 min)
    I LO im. J.I. Kraszewskiego w Białej Podlaskiej • Kierownictwo – Stefan Wrzosek
     
  18. Contemporary Macbeth (ok. 10 min)
    II LO im. P. Firleja w Lubartowie • Kierownictwo – Rafał Wrotkowski
     
  19. A Midsummer Night’s Dream (ok. 15 min)
    I LO im. S. Staszica w Lublinie
    Kierownictwo – Beata Raczkiewicz-Piądłowska, Bogna Zagórska
     
  20. Macbeth (ok.15 min)
    II LO im. Hetmana Jana Zamoyskiego w Lublinie • Kierownictwo – Elżbieta Śliwa
     
  21. Lucrece (based on: The Rape of Lucrece) (ok. 15 min)
    II LO im. P. Firleja w Lubartowie • Kierownictwo – Rafał Wrotkowski
     
  22. Macbeth (ok. 8 min)
    Pallotyńskie Gimnazjum im. S. Batorego w Lublinie • Kierownictwo – Anna Świć
     
  23. Hamlet (ok. 6 min)
    II LO im. K.K. Baczyńskiego w Świdniku • Kierownictwo – Katarzyna Mądrachowska
     
  24. A Midsummer Night’s Dream (ok. 20 min)
    Grupa pod Wiszącym Kotem – VII LO im. M. Kopernika w Częstochowie
    Kierownictwo – Beata Gendek-Barhoumi

    Około godz. 17.15
     
  25. Mondrama (based on Macbeth) (ok. 10 min)
    I LO im. S. Staszica w Lublinie
    Kierownictwo – Beata Raczkiewicz-Piądłowska, Bogna Zagórska
     
  26. Mondrama (based on Hamlet) (ok.10 min)
    Społeczne LO im. Jana III Sobieskiego w Lublinie • Kierownictwo – Jerzy Wrzos
     
  27. Macbeth (ok. 10 min)
    Grupa pod Wiszącym Kotem – VII LO im. M. Kopernika w Częstochowie
    Kierownictwo – Beata Gendek-Barhoumi

Gościnny występ na pożegnanie ze sceną i Szekspirem grupy absolwentów z III LO
im. Unii Lubelskiej w Lublinie A Midsummer Night’s Dream (ok. 10 min)
Reżyseria – Jagoda Gierska

 

Program XV Przeglądu Szekspirowskiego – sobota 9.03.2013